Willst du auf deiner China-Reise Postkarten verschicken, hast aber Respekt vor der Sprachbarriere auf dem chinesischen Postamt? Dann könnte vielleicht „POKAmax“ für dich interessant sein. Mit der App kannst du Postkarten mit persönlichen Motiven direkt ab dem Handy verschicken.
Postkarten aus China zu verschicken stellt für viele Touristen eine Herausforderung dar. Zuerst einmal musst du überhaupt eine Postkarten finden. An bekannten Sehenswürdigkeiten und Hotspots ist das kein Problem. Im Gegenteil: Auf der Grossen Mauer wirst du eher Schwierigkeiten haben, die Verkäufer abzuwimmeln. Doch wenn du dich abseits der Trampelpfade befindest, gibt es häufig nichts Passendes.
Als nächstes heisst es ein Postamt aufzusuchen. Postkarten im Hotel abzugeben, scheint nach allem, was ich bisher gehört habe, nicht empfehlenswert zu sein und eher selten zu funktionieren. Da das Netz der Postfilialen nicht besonders dicht gestrickt ist, kann die Suche eine Weile dauern.
So klappts im chinesischen Postamt
Hast du die Poststelle endlich gefunden, gilt es lange anzustehen und mit Angestellten zu kommunizieren, die mit der Adresse nichts anfangen können. Du solltest deswegen auf die Postkarte die entsprechenden chinesischen Zeichen schreiben (oder wenigstens darauf zeigen können):
Deutschland: 德国
Schweiz: 瑞士
Österreich: 奥地利
Klingt vielleicht alles etwas schwierig. Ist aber nicht mehr kompliziert, wenn du einmal weisst, wie das Hase läuft. Mit Post von China nach Europa hatte ich nie Probleme. Briefe und Postkarten kamen in der Regel nach spätestens einer Woche an. Relativ unzuverlässig ist die Post jedoch in die umgekehrte Richtung. Vieles ging nach einem Monat als unzustellbare Postsendung an die Absender zurück.
Alternative Postkarten- App
Wenn dir das alles zu anstrengend erscheint, kannst du dir VOR deiner Reise nach China eine Postkarten-App wie zum Beispiel POKAmax runterladen. (Achtung: Viele Appstores sind in China gesperrt und nur mit VPN-Diensten zu erreichen).
POKAmax bieten gegenüber herkömmlichen Postkarten eine Reihe von Vorteilen, die über die potentiellen Schwierigkeiten auf dem Postamt hinausgehen:
- Persönlich: Du kannst die Postkarte mit einem selbst geschossenen Bild versehen. Dadurch wird die Postkarte sehr viel persönlicher – und je nach deinen fotographischen Künsten auch besser als ein gekaufte. Allerdings wird dieser Vorteil durch die Druckschrift teilweise wieder aufgehoben.
- Schnell und zuverlässig: Da die Karte digital übermittelt und erst in Deutschland ausgedruckt wird, ist sie deutlich schneller beim Empfänger. Bei meinem Test in Kambodscha war die Postkarte nach sagenhaften drei Tagen im Briefkasten meiner Eltern. Das ist besonders für Nutzer praktisch, welche die Karten am letzten Tag oder gar noch später schreiben.
- Computerschrift: Wer – wie ich – eine eher unleserliche Handschrift hat, wird sich darüber freuen, dass er den Inhalt und die Adresse der Karte tippen kann.
- Günstig: Eine Postkarte einschliessslich Porto kostet bei POKAmax zwischen 1.39 und 2.49 Euro (Preis hängt von der Menge ab). Das ist zwar nicht überall günstiger als eine traditionelle Postkarte plus Briefmarke, aber doch immerhin in einigen Ländern.
Der Ablauf
Das Versenden von Postkarten ist denkbar einfach. Nachdem du die App gestartet hast, wählst du zuerst, ob du eine Portkarte oder eine Grusskarte (gefaltet und im Umschlag) verschicken willst.
Im Fall einer Postkarte kannst du aussuchen, ob du als Motiv ein einziges Bild oder bis zu sechs Fotos willst und welche Farbe der Rahmen haben soll. Ausserdem kannst du auf der Bildseite einen Text anzubringen. Zum Beispiel: „Gruss aus Shanghai“.
In einem nächsten Schritt schreibst du auf der Rückseite deinen Text und die Adresse des Empfängers. Sehr praktisch ist, dass du Adressen aus dem Adressbuch des Handys übernehmen kannst und die Adressen von bereits verschickten Karten gespeichert bleiben.
Nun gilt es die Karte hochzuladen und zu bestimmen, an welchem Tag die Karte abgeschickt werden soll. Feriengrüsse sollen in der Regel sofort los. Die Terminierung ist vor allem bei Geburtstagen und Ähnlichem sinnvoll. So geht bestimmt nichts mehr vergessen.
Als letztes geht es an die Bezahlung. Am besten lädst du im Voraus das Guthaben auf, da du so bereits ab der fünften Postkarte einiges sparen kannst. Die Bezahlung kannst du mit der Kreditkarte, Paypal, Sofortüberweisung oder mittels Lastschrift erledigen – oder mit einem Gratis-Code (siehe unten).
Zu erwähnen ist am Ende noch, dass POKAmax die Zustellung garantiert. Wenn deine Postkarte nach ein paar Tagen das Ziel nicht erreicht hat, kannst du mit dem Kundenservice Kontakt aufnehmen und eine weitere Karte wird kostenlos verschickt.
Meine Erfahrung
Das letzte Mal, dass ich eine herkömmliche Postkarte geschrieben habe, war vor rund vier Jahren in Mandalay (Myanmar). Sie und vier weitere Urlaubsgrüsse sind bis heute nicht angekommen. Das Aussuchen, Schreiben und Verschicken war mir danach ganz einfach zu mühsam geworden – zumal es in vielen meiner eher exotischen Reiseziele schlicht keine Kqrten zu kaufen gab.
Ich habe POKAmax im März auf einer Reise durch Kambodscha ausgiebig getestet und kann mir gut vorstellen, die App auch in Zukunft zu benutzen. Die persönlichen Bildmotive, die einfache Handhabung bei der Gestaltung und die hohe Zuverlässigkeit sind für mich die Hauptpunkte.
Der Druck der Karte ist nach Angaben der Empfänger hochwertig und kaum von einer gekauften Karte zu unterscheiden. Positiv zu erwähnen ist, dass die Karte tatsächlich mit einer Briefmarke und nicht einfach einem hässlichen QR-Code verschickt wird.
Teste Pokamax kostenlos
Damit du meinem Urteil nicht blind vertrauen musst, hat mir die Firma 50 Gutscheine zu Verfügung gestellt, die ich nach dem Prinzip „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ weggebe. Um POKAmax kostenlos zu testen, musst du vor dem Verschicken einfach den Gutscheincode „sinograph“ eingeben.
Die App kannst du hier für Android-Phones, iPad und iPod sowie für Windows-Handys runterladen.
Und natürlich würde ich mich freuen, wenn du am Ende des Artikels einen Kommentar hinterlässt, in dem du mir deine eigenen Erfahrungen mit der chinesischen Post oder der Handy-App von POKAmax schilderst.
Hinweis: Dies ist ein Kooperationsartikel. Die dargestellte Meinung ist trotzdem meine eigene.
Bist du neu hier? Dann schau dir hier an, was Sinograph bezweckt. Wenn du auf der Suche nach Reiseinspiration bist, dann schau dich hier in der Rubrik Reiseziele um. Und vergiss nicht, Facebookfan von Sinograph zu werden. Praktische Reisetipps findest du im Chinareiseforum.
Das ist ein guter informativer Bericht. danke vielmals. Ich denke Pokamax wäre was für mich.
Haben Pokamax nun im China-Urlaub benutzt. Die App ist leicht zu bedienen und die Karten kommen schon nach 3-4 Tagen an.